素兰花园

 找回密码
 注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 675|回复: 9
打印 上一主题 下一主题

仓木麻衣-白い雪

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2009-10-7 02:47:28 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 梦灵雪翼 于 2009-10-7 02:53 编辑

*白い雪*(仓木麻衣)
《名侦探柯南》的某一结尾曲

评分

1

查看全部评分

2#
 楼主| 发表于 2009-10-7 02:49:44 | 只看该作者
白い雪
           ----仓木麻衣

オレンジ色 灯した 部屋の窓
家族の笑いが 闻こえる
公园通り 帰り道
幸せにすると誓った

白い雪 まだここに 记忆の棘
悲しみが 抜けないの今もずっと
白い雪 覚えてる あの约束
吐く息ごとに あなたを想う

忘れない そっ今も あの一时
かちかの指先 暖め
掴んだ雪のはかなさに
银色の涙 流す

白い雪 まだここに 记忆の棘
悲しみが 抜けないの今もずっと
白い雪 ベンチさえ 色を変えて
待ち侘びている 恋人达を
あなたを思う

あと どの位 どの位 泣けば いいの
まだ好きと誓う
give me your love your love one more time baby
爱している
あと どの位 どの位 待てば いいの
まだ白い雪が あなたに伝えて
Oh my love

白い雪 まだここに 记忆の棘
悲しみが 抜けないの今もずっと
白い雪 覚えてる あの约束
吐く息ごとに 爱を伝える
白い雪 まだここに 记忆の棘
悲しみが 抜けないの今もずっと
白い雪 ベンチさえ 色を変えて
待ち侘びている 恋人达を
あなたを思う
あなたを思う
译:
橘黄色 点亮了 房间的窗户
一家团圆的笑声 听在耳里
穿过公园 在回家的路上
要幸福啊 我发誓。

白雪 还是在这里 记忆的荆棘密布
悲伤的心情 一直持续着 现在也不曾停止
白雪 仍然记得 那个约定
吐吸之间 我想念你

忘不了 直到现在 那个时候
冻得僵硬的指尖 温暖了
抓住的雪的转瞬即逝
银色的眼泪 流出

白雪 还是在这里 记忆的荆棘密布
悲伤的心情 一直持续着 到现在也不曾停止
白雪 使长椅的颜色也改变了
等得焦急的恋人们
我牵挂你

往后 要多少 多少 哭泣才好
我喜欢你我发誓
give me your love your love one more time baby
爱着你
往后 要多少 多少 等待才好
用 白雪 传达给你
Oh my love

白雪 还是在这里 记忆的荆棘密布
悲伤的心情 一直持续着 现在也不曾停止
白雪 仍然记得 那个约定
吐息之间 传递着爱
白雪 还是在这里 记忆的荆棘密布
悲伤的心情 一直持续着 现在也不曾停止
白雪 使长椅都改变了颜色
等待焦急的恋人们
我牵挂着你
我牵挂着你...



3#
发表于 2009-10-7 09:06:03 | 只看该作者
也喜欢她来着~下边的图很漂亮~
4#
发表于 2009-10-7 12:04:28 | 只看该作者
嗯嗯~~算是我比较喜欢的日本女艺人之一啦~~
5#
 楼主| 发表于 2009-10-7 12:25:12 | 只看该作者
{&%@}偶也很喜欢她。歌都蛮动听的~~{:5_69:}
6#
发表于 2009-10-7 15:33:00 | 只看该作者
很喜欢她的歌~~~
7#
 楼主| 发表于 2009-10-7 16:10:04 | 只看该作者
{:5_69:}太好了~~~有人喜欢就一切ok了~~~{&……#}
8#
发表于 2009-10-7 19:51:03 | 只看该作者
o(∩_∩)o...哈哈~~~话说~~原来的歌手在高一之前我都只喜欢她一个人……(^^)
9#
发表于 2009-10-9 12:14:17 | 只看该作者
嗯嗯~仓木麻衣的歌都不错滴~{:5_69:}
10#
发表于 2009-10-10 23:47:55 | 只看该作者
柯南啊~现在我唯一会瞄两眼的动画片~~~{@#!¥}
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|素兰花园

GMT+8, 2024-11-24 23:06 , Processed in 0.044325 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表