素兰花园

 找回密码
 注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 875|回复: 10
打印 上一主题 下一主题

樱兰滴角色歌~~~

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2009-8-29 13:46:15 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 小灰灰 于 2009-8-29 14:16 编辑

话说~~刚刚偶妹在看樱兰……偶突然又燃起了对樱兰滴热情~~
于是偶来发樱兰滴角色歌~~
首先是HONEY滴~~(偶最喜欢这首啦~~){@#!¥}
http://www.tudou.com/v/S-E9h9lw_VI
ドキドキ☆ワクワク——埴之冢光邦
日文歌词:
楽しいことが待っていると いつだって楽しんじゃえる!
可爱いモノを见つけちゃった なんだって欲しがっちゃう!
森の中でも 水の中でも
どこまでも追いかけちゃってイイヨ!
行く手阻む 难関突破!軽く投げ飞ばしちゃうぞ!
探検?うさちゃんと一绪!宝箱探して!
ワクワクするような梦の岛へ
探検?たかしも一绪!だから大丈夫さ!
ウキウキするような旅に出よう!
ドキドキ☆
うれしいことがあった日は メガトン级のスマイルで!
落ち込んでいる君にハッピー たくさん分けてあげるよ!
魔法の杖で ひとふりすると うさちゃんがクマちゃんに変身
これ、たまちゃんのクマちゃんだ こんなのカワイくないーっ
探検?みんなと一绪!宝箱探して!
ワクワクするような梦の岛へ
探検?いつだって一绪!だから大丈夫さ!
ウキウキするような旅に出よう!
ドキドキ☆
探検?うさちゃんと一绪!宝箱探して!
ワクワクするような梦の岛へ
探検?たかしも一绪!だから大丈夫さ!
ウキウキするような旅に出よう!
ドキドキ☆
探検?みんなと一绪!宝箱探して!
ワクワクするような梦の岛へ
探検?いつだって一绪!だから大丈夫さ!
ウキウキするような旅に出よう!
ドキドキ☆

翻译:
等待着快乐就无论何时都会快乐起来
看到可爱的东西就无论如何都想得到
无论在森林中,还是在水中
无论到哪都要追上才好
遇到挡住我去路的东东~就突破难关!轻轻丢飞咯~
去探险! 和小兔兔一起! 去寻找宝藏!
兴奋的向梦中的小岛出发~
去探险! 崇也一起来! 所以很安心呀!
兴高采烈的向着旅途出发!
DO KI DO KI [激动时心脏跳动的声音]☆
只要哪天遇到遇到快乐事情 我就用百万吨级的微笑来迎接
把足够多的 HAPPY分给心情低落的你
用魔法杖一挥,小兔兔变成了小熊
这是,小環的小熊熊啊(T_T) 这样的一点也不可爱!
去探险! 和大家一起! 去寻找宝藏!
兴奋的向着梦中的小岛出发~
去探险! 无论何时都在一起! 所以很安心呀!
兴高采烈的向着旅途出发!
DO KI DO KI ☆
BA BA BA BA ~BA BA
BA BA BA BA ~BA BA
BA BA BA BA ~BA BA
BA BA BA BA ~BA BA~BA BA
去探险! 和小兔兔一起! 去寻找宝藏!
兴奋的向梦中的小岛出发~
去探险! 崇也一起来! 所以很安心呀!
兴高采烈的向着旅途出发!
DO KI DO KI ☆
去探险! 和大家一起! 去寻找宝藏!
兴奋的向着梦中的小岛出发~
去探险! 无论何时都在一起! 所以很安心呀!
兴高采烈的向着旅途出发!

罗马拼音:
DO KI DO KI ☆
ta no si ko to ga ma te i ru to i tu da te ta no si n j-ya e ru
ka wa i mo no o mi tu ke j-ya ta na n da te ho si ga j-ya u
mo ri no na ga de mo mi zu no na ga de mo
do ko ma de mo o i ka ke chi-ya te i yo
i ku te ha ba mu nan kan to pa ka ru ku na ge to ba si j-ya zo
tan ken u sa chan to i syo takarabago sa ga si te
wa ku wa ku su ru yo u na yu me no sima he
tan ken ta ka si mo i syo da ka ra da i j-yo u bu sa
wa ki wa ki su ru yo u na ta bi ni de yo u
do ki do ki
u re si ko to ga a ta hi ha me ga to n kyu u no su ma i ru de
o ti ko n te i ru kimi ni happy ta ku san wa ke te a ge ru yo
maho no cue de hi to fu ri su ru to u sa chan ga ku ma chan ni hen
sin   
ko re ta ma chan no ku ma chan da  ko n na no ka wa i ku na i
tan ken mi n na to i syo takarabago sa ga si te
wa ku wa ku su ru yo u na yu me no sima he
tan ken i tu da te i syo da ka ra dai j-yo u bu sa
wa ki wa ki su ru yo u na ta bi ni de yo u   
do ki do ki

tan ken u sa chan to i syo takarabago sa ga si te
wa ku wa ku su ru yo u na yu me no sima he
tan ken ta ka si mo i syo da ka ra da i j-yo u bu sa
wa ki wa ki su ru yo u na ta bi ni de yo u
do ki do ki
tan ken mi n na to i syo takarabago sa ga si te
wa ku wa ku su ru yo u na yu me no sima he
tan ken i tu da te i syo da ka ra dai j-yo u bu sa
wa ki wa ki su ru yo u na ta bi ni de yo u   
do ki do ki

评分

1

查看全部评分

2#
 楼主| 发表于 2009-8-29 13:46:34 | 只看该作者
本帖最后由 小灰灰 于 2009-8-29 13:52 编辑

下面是环滴歌~~
http://www.tudou.com/v/vKzGWHgSi_Q

GUILTY BEAUTY LOVE——须王环
日文歌词:
罪は 神が僕を美しいく創ったこと
君の瞳に 映った僕がいげないのさ
罰は 僕が愛に 満たされ過ぎていること
それでも僕は君を愛してしまうだろう
GUILTY BEAUTY LOVE
扉開き踏み出して
夢の世界へ いらっしゃいませ
君をエスコート跪き 手へと くちつけ
恥らう女神さえ振り向いた LUCKY GUY
疲れたココロ 癒すから
罪は 僕が触れる物すべて 恋に落ちて
HEART 奪われた 君は全然 悪くないさ
罰は 僕が愛を 無限大 奉げること
それでも君は僕に触れてしまうだろう
GUILTY BEAUTY LOVE
夜に浮かぶ月が僕 抱き寄せ燃える 君は太陽
二人巡りあい眩し過ぎ 影は できない
情熱の花束も贈ったら Cutie LADY
ここでは君は いつもHeroine
罪は 神が僕に この唇くれたこと
君を夢へと 誘った僕が いげないのさ
罰は 僕に愛が 降り注ぎ過ぎること
それでも君は僕に惹かれてしまうだろう
GUILTY BEAUTY LOVE

翻译:
罪过啊 神把我创造的如此美丽
是映射在你眼中的我不好
惩罚啊 太多的爱集中在我身上
但即使是这样 我还是会爱你吧
GUILTY BEAUTY LOVE
推开门 踏出脚步
欢迎来到梦幻的世界
成为你的护卫 屈膝下轨
拖起你的手 吻下
就连害羞的女神
也转过来看的 LUCKY GUY
让我来治愈你心灵的疲劳
罪过啊 我所碰触的所有的一切都坠入了爱恋
HEART 即使被夺去
你也完全没有错
惩罚啊 我把爱无限大的奉贤给你
但即使是这样 你还是会想来碰触我吧
GUILTY BEAUTY LOVE
在夜晚浮现的月亮是我
怀抱并充满热情的你是太阳
两人的相会是那样的耀眼
连影子也无法形成
我也会送热情的花束给你
Cutie LADY
在这里 无论何时你都是女主角
罪过啊 神给了我这付双唇
是邀请你到着梦幻里来的我不好
惩罚啊 太多的爱降临在我身上
但即使是这样 你还是会喜欢上我吧
GUILTY BEAUTY LOVE
3#
 楼主| 发表于 2009-8-29 13:46:55 | 只看该作者
本帖最后由 小灰灰 于 2009-8-29 13:56 编辑

接着是镜夜滴~~~
http://www.tudou.com/v/5SYfZY_sUEU
樱兰高校男公关部角色歌---凤镜夜(松风雅也) - 冷たい夜
日文歌词:
かりに照らされて
映し出される街の陰に隠れた
信じられるものなんて
もう何ひとつ無いと
行き交う人ごみの中
モノクロの世界に
頷いていたけれど
気付いたんだ君の言葉で
足下に寄り添う花ひとつ
失っても
怖くなんてないと
言い聞かすよに
歩き出した、、、
静けさだけが
僕の胸を埋め尽くし
望むことなど
知らず生きてきたのに
疑うことの意味さえも
もう分からなくて
歪んでく街の中に
正しさを感じ
流されていたけれど
気付いたんだ    君の言葉で
足下に寄り添う 花ひとつ
失っても      怖くなんてないと
言い聞かせても 時は進む

翻译:
清冷的月光在夜晚照耀
被映照出来的街道藏匿到影子之中
被告知值得信任的东西
已经一个都不存在了
来来往往的人潮中
在这充噬着黑暗的世界里
虽然我已经点头认同   
通过你的言语我已察觉
有一朵小花紧紧依靠在脚边
就算是失去
也不会害怕
按照教导的样子
奔跑起来...
唯有寂静
把我的心掩埋 
不知道什么希望
一直就是这样过来的
连怀疑的意义
也都已经不知道了
在扭曲的街道中
感觉着所谓的真理
就这样随波逐流
通过你的言语我已察觉
有一朵小花紧紧依靠在脚边
就算是失去
也不会害怕
就算被这样教导
时间也在向前迈进...
4#
 楼主| 发表于 2009-8-29 13:47:27 | 只看该作者
本帖最后由 小灰灰 于 2009-8-29 13:59 编辑

这个是光&馨滴~~
http://www.tudou.com/v/yNu1HbctPEU

樱兰高校男公关部角色歌---常陆院光·馨(铃村健一·藤田圭宣) - 仆らのLove Style
日文歌词:
仆らのLove Style——常陆院光·馨
君の见てる目の前 他の娘(こ)とのおしゃべり Oh No, No, No
わざと见せつけるのは してほしくてヤキモチ Oh Yes, Yes, Yes
My darling Please 爱には My darling Please 少しの
障害あるともっと 燃え上がるもの
それが仆らのLove Style 爱の形さLove Style
I need you, I want you, Forever
これが2人のLove Style どこまでだってLove Style
You are mine, I'm yours, Forever Only you, love you
少しやりすぎたかな? マヅで怒らせたかな? Oh No, No, No
抱きしめてあげるから 仲直りをしようよ Oh Yes, Yes, Yes
My darling Please 绊は My darling Please 不安を
乗り越えてこそ强く 深くなるもの
それが仆らのLove Style 突き进むのさLove Style
I need you, I want you, Forever
これが2人のLove Style いつまでだってLove Style
You are mine, I'm yours, Forever Only you, love you

翻译:
光:在你看得见的眼前 和其他的女生聊天 OH NO,NO,NO
故意的卖弄 想要让你嫉妒 OH YES,YES,YES
My darling please
爱是要
my darling please
合:有更多的障碍
才能燃烧得更激烈
这就是我们的love style 爱的形式 love style
I Need you,I want you,Forever
这是我们两人的 love style 无论在何方 love style
You are mine,I'm yours Forever Only you,love you
馨:稍微过头了点吧?真的生气了吗?OH NO,NO,NO
让我紧紧抱着你 我们和好吧 OH YES,YES,YES
My darling please
羁绊是
My darling please
超越了不安
合:才会更深厚的联系
这就是我们的love style 冲破阻碍的love style
I Need you,I want you,Forever
这是我们两人的love style 无论到何时love style
You are mine,I'm yours Forever Only you,love you
5#
 楼主| 发表于 2009-8-29 13:49:20 | 只看该作者
本帖最后由 小灰灰 于 2009-8-30 17:52 编辑

下面是銛滴~~~
http://www.tudou.com/v/Hn9XMcLjgYQ

樱兰高校男公关部角色歌---銛之冢崇(桐井大介)いつも侧に
日文歌词:
いつも侧に ——銛之冢崇
何も言わずに すぐ側にいるよ
どんな時も
悲しい想いは そっと伝えてよ
聞いてるから
旨く言えずに 
君を困らせてしまうのなら
瞳を閉じて そっと委ねてよ
抱き締めるから
過ぎて行く 季節の中で
今 この胸に確かな物は一つさ
あなたを守るためなら
何一つ惜しくはない
どんな痛みでも
僕が変わるから
ずっと 側にいるよ
君の気持ちに 気付けずに言ったと
知った時は
僕の力で 出来ることすべで
届けたいから
いつだって 君と歩幅合せ
これからも 変わらない想いがあるから
抱き締めた その温もりが
いつまでも 消えないように
毀れた涙は 僕が脱ぐから
ずっと 側にいるよ
あなたを守るためなら
何一つ惜しくはない
どんな痛みでも
僕が変わるから
ずっと 側で微笑えんでいて
抱き締めた その温もりが
いつまでも 消えないように
毀れた涙は 僕が脱ぐから
ずっと 側にいるよ

翻译:
什么都不说 即刻就来到你的身边
无论何时
悲伤的思念 轻轻传来
我在这里倾听
没能好好的表达
如果让你捆饶的话
闭上眼睛 轻轻的委身
我会将你抱紧
在这流逝的季节中
现在 有一样东西在心中清楚的留存
为了保护你
我可以不惜一切
无论是什么样的痛楚
我也能将其改变
一直 在你身边
没有考虑到你的心情而说出了那样的话
当我知道的时候
我用尽全身的力量 想尽办法
想要到达
一直 与你踏着相同的步调
今后也有不想改变的意念
怀抱着 那份温存
无论何时都不会消失
夺眶而出的眼泪 我来为你擦干
一直 在你身边
为了保护你
我可以不惜一切
无论是什么样的痛楚
我也能将其改变
请一直 在身边微笑
怀抱着 那份温存
无论何时都不会消失
夺眶而出的眼泪 我来为你擦干
一直 在你身边
6#
 楼主| 发表于 2009-8-29 14:02:23 | 只看该作者
本帖最后由 小灰灰 于 2009-8-30 17:53 编辑

最后一首~~是大家合唱滴~~~

http://www.tudou.com/v/YF-USxO-Dgs

樱兰高校男公关部角色歌---樱兰全员合唱また明日! (坂本真绫、宫野真守、松
风雅也、铃村健一、藤田圭宣、斋藤彩夏、桐井大介)
日文歌词:
また明日!
いつだって君ことを 仆らはここで待ってるから
ヤなことがあったのなら 仆らに话を闻かせてよ
さっきまで泣いていた(泣がないで) 君の悲しい颜も(すぐに)
ほら仆らなら いつのまに 笑颜に変える
また明日!微笑んだ君に会えるように
澄み切った青空浮かぶ云のよに
胸一杯 日の光浴びて 歩き出そう
仆と
くだらない冗谈だって君は笑うかもしれないけれど
たで君の喜ぶ颜が 仆らはいつも见たいだけなんだ
さっきまで降っていた(大丈夫) どしゃぶり雨云も(すぐに)
ほら仆らなら 笑い飞ばすて 歩いていける
また明日!微笑んだ君に会えるように
轮になって つないで手と手の温もりを
いつまでも忘れないように 歩き出そう
仆と
けんかして すれ违う时だって(どんなときだって)
君に逢えたことに 后悔はないから
また明日!微笑んだ君に会えるように
澄み切った青空浮かぶ云のよに
胸一杯 日の光浴びて 歩き出そう
また明日!微笑んだ君に会えるように
轮になって つないで手と手の温もりを
いつまでも忘れないように 歩き出そう
また明日!微笑んだ君に会えるように
澄み切った青空浮かぶ云のよに
胸一杯 日の光浴びて 歩き出そう
仆と

翻译:
(春日:推开大门,在那里的是...)
环: 无论何时 我们都一直在这里等待着你
有什么不开心的事 就尽管来跟我们说吧
光: 直到刚才还在哭泣 (不要哭)
馨: 你那悲伤的表情也 (马上)
镜夜: 你看 我们的话 曾几何时
(HONEY: 唔呼呼...[注:开心的笑声])
就变成了笑脸
(HONEY:变成笑脸!)
众: 明天见! 为了能与微笑着的你相见
就像那晴朗的蓝天上浮现的朵朵白云一般
让心尽情的沐浴在阳光下 向前迈进吧
与我一起
(环:真不错呢!
春日:好开心啊! 哈哈哈...呵呵呵...
环:这就是所谓的庶民的歌啊...)
镜夜: 虽然是无聊的玩笑 但是你却可能会笑
而我们只是想要一直看到你开心的笑脸
光: 直到刚才都还下着 (没关系的)
馨: 倾盆大雨 (马上)
环: 你看 我们的话 就会
(崇: 一起同时...)
笑着冲过去
(HONEY: 啊哈哈哈...
崇: 呵呵呵...)
会继续向前迈进
(HONEY:继续向前迈进!)
众: 明天见! 为了能与微笑着的你相见
围成一圈 相互握紧手中的温暖
无论何时都不会忘记 向前迈进吧
与我一起
馨: 因不合拍而吵架的时候也 (无论何时都)
环: 与你相遇的事情绝不会感到后悔
(环:好,走吧!)
众: 明天见! 为了能与微笑着的你相见
就像那晴朗的蓝天上浮现的朵朵白云一般
让心尽情的沐浴在阳光下 向前迈进吧
明天见! 为了能与微笑着的你相见
(春日:哈哈哈...)
围成一圈 相互握紧手中的温暖
无论何时都不会忘记
(春日:学长!
环:喂,你们你个,给我从春日旁边离开!)
向前迈进吧
(光:才不要!! 哈哈哈...)
明天见! 为了能与微笑着的你相见
(哈哈哈...哈哈哈...
HONEY:真开心呢!)
就像那晴朗的蓝天上浮现的朵朵白云一般
(HONEY:哈哈哈...呵呵呵...
环:我说你们啊...
HONEY:小春!!)
让心沐浴在阳光中 向前迈进吧
(镜夜:哈哈哈...
春日:呵呵,真是的...
环:哎...算了)
与我一起
终于发完啦~~撒花~~
7#
发表于 2009-8-29 16:18:07 | 只看该作者
看小灰灰发得那么辛苦我来顶~
于是前一阵子我才刚重新萌起樱兰涅~~~
8#
 楼主| 发表于 2009-8-29 16:35:04 | 只看该作者
看小灰灰发得那么辛苦我来顶~
于是前一阵子我才刚重新萌起樱兰涅~~~
照影漠然 发表于 2009-8-29 16:18

嘿嘿~~谢谢小影啊~~{&……#}
9#
发表于 2009-8-29 22:12:02 | 只看该作者
好多歌词~~~(上望ing~){:5_69:}
{()*……}
10#
发表于 2009-8-30 14:25:36 | 只看该作者
萌翻了第一首~
真的很辛苦啊~于是咱努力听~
11#
 楼主| 发表于 2009-8-30 16:10:36 | 只看该作者
本帖最后由 小灰灰 于 2009-8-30 16:21 编辑

[F]主人~~~
偶也最喜欢第一首呢~~~{%@}
话说~~第一首偶也找到了罗马拼音啊~~
8知道主人有米有兴趣唱啊~~{:5_69:}
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|素兰花园

GMT+8, 2024-11-24 17:01 , Processed in 0.044940 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表