素兰花园

 找回密码
 注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 558|回复: 3
打印 上一主题 下一主题

【推荐】Angels

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2009-9-17 18:09:57 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
http://224.cachefile6.rayfile.com/893c/zh-cn/preview/8932d11de0669492d35443e34b412af8/preview.mp3

歌手:Within Temptation

歌词:
Sparkling angel I believed
You were my saviour in my time of need.
我相信闪光的天使会在我需要的时候来拯救我
Blinded by faith I couldn't hear
被信仰蒙住了眼睛我什么也听不到
All the whispers, the warnings so clear.
所有的私语和警告都那么清晰
I see the angels,
我看见了天使
I'll lead them to your door.
我会把他们领到你的门口
There's no escape now,
再也没有逃避
No mercy no more.
再也没有怜悯
No remorse cause I still remember
再也没有懊悔因为我仍然记得
The smile when you tore me apart.
你让我心碎时的微笑

You took my heart,
你带走了我的心
Deceived me right from the start.
从一开始就欺骗我
You showed me dreams,
你给了我美梦
I wished they would turn into real.
我多希望他们都能变成现实
You broke the promise and made me realise.
你带走了承诺让我明白
It was all just a lie.
一切只不过是个谎言

Sparkling angel, I couldn't see
Your dark intentions, your feelings for me.
闪光的天使,我看不到你的意图
Fallen angel, tell me why?
堕落的天使,告诉我为什么
What is the reason, the thorn in your eye?
什么原因使我成为你眼中的刺
I see the angels,
我看见了天使
I'll lead them to your door.
我会把他们领到你的门口
There's no escape now,
再也没有逃避
No mercy no more.
再也没有怜悯
No remorse cause I still remember
再也没有懊悔因为我仍然记得
The smile when you tore me apart.
你让我心碎时的微笑

You took my heart,
你带走了我的心
Deceived me right from the start.
从一开始就欺骗我
You showed me dreams,
你给了我美梦
I wished they would turn into real.
我多希望他们都能变成现实
You broke the promise and made me realise.
你带走了承诺让我明白
It was all just a lie.
一切只不过是个谎言
Could have been forever.
什么能够永恒
Now we have reached the end.
现在我们走到了尽头

This world may have failed you,
这个世界让你沮丧
It doesn't give you a reason why.
甚至都不给你个理由
You could have chosen a different path in life.
你本应在生活里选择另一条路

You took my heart,
你带走了我的心
Deceived me right from the start.
从一开始就欺骗我
You showed me dreams,
你给了我美梦
I wished they would turn into real.
我多希望他们都能变成现实
You broke the promise and made me realise.
你带走了承诺让我明白
It was all just a lie.
一切只不过是个谎言
Could have been forever.
什么能够永恒
Now we have reached the end.
现在我们走到了尽头

算是以前就挺喜欢的歌...
2#
发表于 2009-9-17 21:50:42 | 只看该作者
{()*……}好听~~有点悲伤
3#
 楼主| 发表于 2009-9-18 14:10:43 | 只看该作者
{()*……}好听~~有点悲伤
彩色甲虫 发表于 2009-9-17 21:50

的确...尤其是那句‘Could have been forever Now we have reach the end’...有够悲的...
4#
发表于 2009-9-18 19:38:40 | 只看该作者
赞赞~\(≧▽≦)/~{&……#}
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|素兰花园

GMT+8, 2024-11-24 20:09 , Processed in 0.047844 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表