素兰花园

标题: 日本侦探小说~《药师寺凉子的怪奇事件簿》 [打印本页]

作者: 叶倾筝 时间: 2010-7-9 22:40
标题: 日本侦探小说~《药师寺凉子的怪奇事件簿》
本帖最后由叶倾筝于 2010-7-9 22:43 编辑

嗯。其实我给的资源……不知道全不全~
不过，一卷一个故事~~不是连续的说~~~咩~~即使没完，也不影响看的说~~

作品简介　　

《药师寺凉子的怪奇事件簿》系列小说由日本小说家田中芳树所写，其笔下作品还有《银河英雄传说》《亚尔斯兰战记》以及《创龙传》等。小说插画和本作的漫画版由《吸血姬美夕》的原作者垣野内成美负责，而根据本作改编的TV动画在2008年7月开始播放。

内容简介　　克丽奥佩特拉的葬送

　　在航向香港的豪华客轮上，一位魔术师在表演过程中被离奇杀死。不久后，船舱客房中又有三名黑道分子被神秘杀害。拥有压倒性的美貌与无人能敌的自信、史上最张狂的警察官僚药师寺凉子警视再度堂堂登场，原本为了保护“要员”而登上豪华客轮的她，在充满孤独与绝望的现场，展示了过人的本领！

　　魔天楼

　　在警界高层齐聚一堂的摩天大楼里，突然断绝了一切出入的可能，整体陷入巨大危机之中。正当此时，一位恣意妄为、目无上级的超级美女，带着“仆人”英姿飒爽地登场了！她正是警视厅中的一级危险人物——药师寺凉子警视！惊天动地的警界幻想故事，就此展开！

　　同时收录特别短篇《敬女神而远之》。

　　东京夜未眠

　　本应是幸福洋溢的结婚典礼现场，却因为突然坠落的尸体而陷入恐惧与混乱的漩涡之中！在纷乱嘈杂的人群中，最耀眼的仍是那位超级美女一连警视总监也会害怕的史上最强女警官，药师寺凉子警视。她带着“仆人”泉田警部补，在上司和同僚的迷茫之中，展开了旁若无人的搜查！
目录一览　　东京夜未眠

　　第一章炫得过火的婚礼

　　第二章灾难国女王

　　第三章夜之翼

　　第四章冰冷雨水的封锁

　　第五章警察官僚与网状丝袜

　　第六章由卜而下的赋格曲

　　第七章魔女新娘

　　第八章椅子是不说话的

　　魔天楼

　　第一章红色月光下

　　第二章上司不嫌多

　　第三章女王陛下东奔西走

　　第四章 Trouble is her life

　　第五章石中魔影

　　第六章惟我得胜才叫真正的正义

　　番外敬女神而远之

　　克里奥怕特拉的葬送

　　第一章驱魔娘娘航海记

　　第二章二世最后的舞台

　　第三章海上搜查总部

　　第四章潜藏的不明物体

　　第五章太平洋女乇

　　第六章船员驱魔娘娘报到

　　第七章仕途是走钢索的生涯

　　第八章染血的克里奥帕特拉号

　　第九章 “给我退下，狗奴才！”

　　虽然有正式的书号等东西，但“远方出版社”的名声实在是太响了，当年无数的盗版书的封面上都印着这个出版社的大名，而且田中大神的作品在大陆正式发行的似乎只有《银河英雄传说》和《创龙传》两部。还有，药师寺系列的第三部应该是《巴黎·妖都变》，而不是《克丽奥佩特拉的葬送》，《克丽奥佩特拉的葬送》是该系列的第四部。所以我们有足够的理由怀疑这所谓的三本正式出版物其实是盗版货，有意入手实体书的朋友请注意辨别。

　　网上流传的中文版一共有八卷，除了上面提到几部之外，还有如下作品第五部《黑蜘蛛岛》，第六部《夜光曲》，第七部《雾的访问者》和第八部《小心水妖之日》据说只有前三部是从海峡对面引入的正版货，从第四部开始能看到的基本上都是出自一位叫做mudbear的超级大神之手，这位仁兄义务翻译了第四部到第八部的全部田中作品，为大量不懂日文的田中爱好者扫清了语言障碍，是无数日文盲的福音，在此深表敬意。遗憾的是这位大神已经很久没有露面过，本系列新作的翻译工作不容乐观。

　　最后要补充一点，《克丽奥佩特拉的葬送》是一部有国内伪作的作品，伪作的作者是著名的网络写手祥瑞亲王马伯庸，风格与原作极为相似，曾经骗到了不少田中爱好者，甚至被盗版制作者误认为是田中原作收入了盗版书中，有兴趣的朋友可以找来一看。马伯庸还写了另外一部药师寺系列的伪作《湾岸署极道之日》，不过没有完本，这部残篇居然也被收入了盗版的田中合集，马亲王的功力可见一班。

　　最近有关于《克丽奥佩特拉的葬送》是伪作的传言，笔者在此浅要分析一下。已出漫画，试问既然是伪作，那为何垣野内成美这位正版作家要为其画正版漫画？若说这也是有人伪造，不免牵强。何况。笔者看过此作的日文原版漫画。试问：一个国内写手，用汉语书写小说，再请人远赴日本翻译成日文，画一套日文漫画，再瞒过日本文化管理部门和版权所有公司，上市发行，再请人译回中文，再发行中文漫画。这一套功夫下来，仅为卖盗版小说和盗版漫画？别的不说仅将日文漫画上市出售所要花的精力财力就有多少？

　　何况，不仅要模仿田中的文风，还要模仿垣野内成美画风。并且还要做到让对二者熟知的读者没有任何异样之感谈何容易？

　　也就是说，其他不敢说，仅就《克丽奥佩特拉的葬送》而言，其绝非伪作，绝无异议。

人物简介　　药师寺凉子 （Yakushiji Ryouko）

　　（薬师寺凉子 CV：川上とも子(广播剧CD)、生天目仁美(TV动画)）

　　警视厅刑事部参事官，27岁。阶级是警视。是亚洲最大保全公司JACES的天才美女千金，以征服日本警界为目标和滥用警察特权的自由而加入当警察。警界上下均以‘驱魔娘娘’这个外号称呼来她，名称的由来是取自“连吸血鬼也会吓得退避三舍”的含意。东京大学文科第一类组应届毕业，法学院应届毕业，各科成绩均为优等，在学期间通过司法考试、外交官考试与国家公务员甲等特考。此外可以流畅地运用英语和法语，同时也精通意大利语、西班牙语、葡萄牙语及拉丁语。

　　喜欢穿着高跟鞋跟迷你裙，对于性骚扰不论是不是上司一律严厉的肃正，高跟鞋踢胯下百发百中，此外还具有穿着高跟鞋追上犯人的本事，同时也是格斗技的天才。掌握日本警政界数不清的丑闻证据，这些黑函材料让凉子无往不利。

　　少数的缺点是不会做料理（只会做白煮蛋的程度），跟室町由纪子是大学以来的死对头，看到犯罪就像看到老鼠的猫，对于怪奇案件的调查总是坚持先手必胜。对泉田有好感。

　　泉田准一郎 （Izumida Junichirou）

　　（泉田准一郎 CV：井上和彦(广播剧CD)、木内秀信(TV动画)）

　　自称警视厅最不幸的Non-Career，33岁。是药师寺的直属部下，正式职称为警视厅刑事部参事官贴身护卫，阶级是警部补，被凉子称为部下A、忠臣、奴隶、家畜、配角、管家、侍从、椅子、口译等的男人。

　　个子非常高，战斗力强，是推理迷，因为喜欢推理小说而成为警察。过去曾经有吐槽前女友减肥而遭到分手的惨痛经历，现在为独身。凉子和由纪子都对其抱有好感，然而本人似乎没有丝毫的自觉，对女性和爱情极度迟钝。标准的口嫌体正直，虽然总是在内心抱怨，但还是一直陪在凉子身边。

　　室町由纪子 （Muromachi Yukiko）

　　（室町由纪子 CV：渊崎ゆり子(广播剧CD)、桑岛法子(TV动画)）

　　警视厅刑事部参事官，27岁。阶级同凉子一样是警视。与凉子是同一期的CAREER组员，两人同样毕业于东大法学系。前警视总监(在任那段时期被称为室町幕府)的麽女，因父亲无子而踏入警界继承父志。有着绑在头后方直垂到腰际的成束黑发，戴着眼镜的白皙脸蛋的她无愧于知性美女的称号。

　　性格非常认真刻板，做事一板一眼，同凉子是完全相反的类型。她由衷深信警察的公权力，也十分尊敬警界高层，更以成为一名优秀警官为努力的目标。所以她同凉子在大学时就成为死对头，彼此以“驱魔娘娘”、“巡回演员由纪” 来称呼对方。

　　岸本明 （Kishimoto Akira）

　　（岸本明 CV：上田佑司(广播剧CD)、野岛健儿(TV动画)）

　　警视厅警备部参事官贴身保镖，23岁。虽然是由纪子的直属部下却是凉子的忠实信徒，经常被凉子当作跑腿般使唤。他是动画和漫画的重度OTAKU，也是动画《紧身衣战士露儿》的FANS，一聊起来就眼睛发光滔滔不绝。他是将来可能成为日本内阁骨干的全达联Doller(全日本达拉联盟)的一员，泉田常用紧身癖(紧身衣战士癖的简称)来称呼他。

　　丸冈警部

　　（丸冈警部 CV：石森达幸(广播剧CD)、稲叶実(TV动画)）

　　凉子的直属部下，阶级为警部。是年龄超过50岁的老练刑警。

　　阿部真理夫（Abe Mario）

　　（阿部真理夫 CV：かわのをとや）

　　凉子的直属部下，29岁。阶级为巡查，是有着落腮胡子以及摔角手体型的粗壮男人。虽然相貌和体形十分可怕但本人性格非常温厚。一家都是虔诚的基督徒，“真理夫”这个名字取自圣母玛利亚。假期经常到教会工作，并协助受家庭暴力困扰的女性。

　　玛丽安＆露西安 （Marianne&Lucianne）

　　（マリアンヌ＆リュシエンヌ CV：佐藤聡美(玛丽安)、Christelle Ciari (露西安)）

　　负责管理凉子名下的巴黎豪宅的年轻女仆们，称呼凉子为Milady，对凉子是绝对的效忠跟崇拜。黑发小麦色肌肤的玛丽安是武器专家，专精各式武器。栗发碧绿色眼睛的露西安是电子机械专家，全世界的电脑网路就跟她的后院一样。两个人十分擅长格斗技，除此之外她们还很会做家事，她们同贝冢里美是网路上认识的网友。

　　贝冢里美 （Kaizuka Satomi）

　　（贝冢さとみ CV：福圆美里）

　　凉子的部下，巡查。毕业于短期大学，虽然年龄是21岁，却因为身材小巧以及长着一张娃娃脸而被曾经误认为是中学生。她是哈港族，大半的薪水都花在香港旅游上，精通粤语、法语、电脑和香港地理(甚至到了比东京还熟的地步)，化名吕芳春，同玛丽安＆露西安是好朋友。和岸本明一样是御宅族（OTAKU），爱好香港武侠漫画。

　　Jackie若林（Jackie Wakabayashi）

　　仅在小说版登场的人物。本名若林健太郎，财务省的精英官僚，跟药师寺凉子是大学时的同年校友。他是女装俱乐部“白水仙”的成员，也是凉子的崇拜者，二重人格的怪人。根据姓氏的音读Jakurin而取了个杰奎琳的名字，昵称Jackie。经常利用个人关系帮凉子的忙。

作者: 叶倾筝 时间: 2010-7-9 22:41
本帖最后由叶倾筝于 2010-7-9 22:43 编辑

专用词语　　
·Career

　　指是通过国家公务员甲等考试，并得到警政署录取的高层官僚。大学毕业后立即成为警部补，经过三个月的研修与九个月的实习之后便可晋升警部。
　　·No-Career
　　指一般警校、大学毕业或未参与国家考试的普通警察，运气好的话最后可以升到Career二十年前就直升到的位置。
　　·紧身衣战士露儿（レオタード戦士ルン）
　　热门的日本动画。
　　角色的精品figure是许多二次元控的人生究极意义，是不只在日本大红大紫连进军海外也有好成绩的作品，就连防卫厅长官也是同好中人。
　　·全日本达拉联盟
　　简称全达联。
　　是全日本玩偶爱好者（doller即达拉）的同好社团，社团秘密赞助者是凉子。
　　·JACES
　　由凉子的祖父建立，现由其父药师寺弘毅负责的跨国多角化经营公司。
　　以保全业起家是全亚洲最大的保全公司，股票现值不断攀升，身为股东的凉子资产也跟着攀升。下任社长为凉子。

漫画版　　本作漫画版现在讲谈社杂志《月刊Magzine Z》上连载中，作者为垣野内成美。漫画单行本至08年2月为止共有9部。

　　魔天楼 2004.7

　　东京夜未眠（前）2005.1

　　东京夜未眠（后）2005.5

　　巴黎妖都变（前）2005.11

　　巴黎妖都变（后）2006.6

　　丽奥佩特拉的葬送（前）2006.9

　　丽奥佩特拉的葬送（后）2007.2

　　黑蜘蛛岛（前）2007.8

　　黑蜘蛛岛（后）2008.1

　　短编集 2008年6月17日刊行)

动画TV版STAFF　　监督：岩崎太郎

　　系列构成：川崎ヒロユキ

　　总作画监督·人物设定：谷口淳一郎

　　总作画监督·服装设计：佐々木敦子

　　职业设定：真树孝雄

　　美术监督：绪続

　　美术设定：金平和茂

　　色彩设计：石黒けい

　　音响监督：若林和弘

　　摄影监督：伊藤邦彦

　　动画制作：动画工房

　　声音制片：KATSU(angela)

　　作曲：幸山リオ

　　编曲：幸山リオ・KATSU(angela)
声优CAST　　药师寺凉子：生天目仁美

　　泉田准一郎：木内秀信

　　室町由纪子：桑岛法子

　　岸本明：野岛健児

　　贝冢さとみ：福圆美里

　　丸冈警部：稲叶実

　　阿部真理夫：かわのをとや

　　若林健太郎：大黒和弘

　　野长濑一马：平川大辅

　　石动瑠璃子：岛本须美

　　马丽安：佐藤聡美

　　露西安：クリステル・チアリ
各集标题　　

话数	原文标题	中文标题
FILE 01	银座クライムタワー（前编）	银座罪恶之塔（上集）
FILE 02	银座クライムタワー（後编）	银座罪恶之塔（下集）
FILE 03	桜田门事変	樱田门事变
FILE 04	武蔵野すみれいろどき	武藏野堇色刻印
FILE 05	表参道を这う虫	表参道潜伏虫
FILE 06	メイド in 霞ヶ関	现身霞关的女仆
FILE 07	冲縄、神の岛	冲绳、神之岛
FILE 08	多摩川スーサイド	多摩川自杀事件
FILE 09-A	芝の女王	芝之女王
FILE 09-B	麻布の罠	麻布的陷阱
FILE 09-C	高轮のプリンセス	高轮的公主
FILE 09-D	东京デッド・オア・ラブ（前编）	东京死或爱（上集）
FINAL FILE	东京デッド・オア・ラブ（後编）	东京死或爱（下集）

主题歌　　片头OP：「Theme principal」

　　片尾ED1：「A demain sur la lune」（第1・3话）

　　片尾ED2：「Ryoko2」（第2・6话）

　　片尾ED3：「Songe dune nuit dete」（第4・7・9A・9B・9D话）

　　片尾ED4：「La Vie en rose」（第5话）

　　片尾ED5：「Le combat」（第8・9C话）作曲・编曲：幸山リオ・KATSU（angela）

　　片尾ED6：「Theme principal La chanson outsuko」（最终话）作词：atsuko、作曲・编曲：幸山リオ・KATSU（angela）

作者: 樱妍月 时间: 2010-7-9 22:56
这个系列咱看过捏，对第七本没什么印象了，
我觉得男主角生命力很顽强

作者: 辰月殿 时间: 2010-7-9 23:00
貌似我也看过一本的说，不是很喜欢那种风格

作者: 照影漠然 时间: 2010-7-10 02:44
嗯～人家以前看过一本～《魔天楼》～
不过因为还有其他书要看，就没再看这个系列了...（默）

欢迎光临素兰花园 (http://ysl.zxsophia.com/)