素兰花园

标题: Little Wing---河边千惠子 （请主人来看下~） [打印本页]

---

作者: 小灰灰    时间: 2009-8-29 15:06
标题: Little Wing---河边千惠子 （请主人来看下~）
Little Wing---藤冈春绯(河边千惠子)
那个~~这首歌是樱兰滴19话中春绯假唱的歌~~偶一直都觉得很好听呢~~~

（话说~~偶发这首歌~~其实是很想让主人来唱呢~~[F]
  之前听了主人唱滴《寄予后人》~ 真滴很好听啊~~
  于是偶也很想听主人唱这首歌呢~~不知道可以么~~~[CD] ）

http://www.tudou.com/v/fpbBMDwpJ1Y

Little wing
日文歌词：
みんなとなら、楽しすぎて、
笑颜が时间、早めるよ。
心に空いた隙间（すきま）だけは、
埋（う）まらないけど。
「もう　泣かないで」
见えなくても、君の声は聴こえるから。
この想い出たち、
たとえひとつも涙でこぼしたくない。
夜になれば梦で逢える。
谁も知らない待ち合わせ。
続きが见たい。
けどね、もう目を覚まさなくちゃ。
朝が来て、また仆が一日大人になるように。
なれない事に、なれる日だって时间の问题。
动き出す。街も。空も。
この瞬间を生きている、仆にしかできない事がある。
「もう　泣かないで」
见えなくても、君の声が聴こえるから。
この想い出たち、
たとえひとつも涙でこぼしたくない。

翻译：
如果你我始终如此
便不会再失去
在这没有你的天空下
告诉我 生存的意义
你那数不尽的温柔
还有无法忘怀的话语
如今我依旧在那破损的梦里找寻
伤害 互相伤害
若我们能彼此相爱
如果拥有保护那不知光明的弱小的羽翼的
微小希望
隐藏在内心里 遥远的记忆
永远无法弥补的过失
化作无法言语的伤痕 留在我们的内心
若曾经相信那一言难尽的话语
便能憧憬真心相爱的未来
而如今我们依然痛苦
旭日初生 天空渐明
昨日被无用的软弱笼罩
远去吧……
我祈祷 总有一天能拥抱一切

罗马拼音：
ki duo i ma no ma ma ja na ni o
na ni mo wu shi na wu mo no mo na yi
ki mi no i na yi kuo no so na no shi da de
i ki nu i mi mo ne e o shi e de
da zi e ki ne mu ya sa shi sa duo ga
a su ne na ne na yi duo tuo ba tuo ga
kuo wa ne da yu me no a ka te i ma mo sa de shi zi zi ke e

a ki zi zi i de ki zi zi ke a de
a yi shi i wa i a a da bo ku wa
hi ka li sa e shi na nuo gi sa na zi da suo o ma mo na kuo duo da de
ki duo na na

i me ni hi ne da yuo o mi ki mo ku
ki shi de ke se na yi a ya ma gi wa
i ye nu kuo duo na ni i zi a duo o mo ku wa i mo ko shi ka

da a da i duo kuo duo i ye nai kuo do ba o zi da e de i da na na
duo o duo a i sa wu mi a i o i ki mu hu da i de i da ka na

---

作者: 照影漠然    时间: 2009-8-29 16:18
顶~
很好听啊~【A】

---

作者: 小灰灰    时间: 2009-8-29 19:35

顶~
很好听啊~【A】
照影漠然 发表于 2009-8-29 16:18

嘿嘿~~{&……#}

---

作者: 梦灵雪翼    时间: 2009-8-29 21:53
又有美丽的动听的可爱的有趣的新鲜的…………咳咳~…………的曲曲可以听了！！！{&……#}

---

作者: 樱妍月    时间: 2009-8-30 14:22
很好听的说~
话说乃确定让我唱吗~
瓦学歌本来就慢~特别是日语歌~
于是瓦努力~

---

作者: 小灰灰    时间: 2009-8-30 15:53

很好听的说~
话说乃确定让我唱吗~
瓦学歌本来就慢~特别是日语歌~
于是瓦努力~
樱妍月 发表于 2009-8-30 14:22

[F]谢谢主人~~
偶太激动啦~~~
主人唱滴这首歌一定灰常好听呢~~~{@#！￥}

---

作者: 叶倾筝    时间: 2009-9-11 02:03

很好听的说~
话说乃确定让我唱吗~
瓦学歌本来就慢~特别是日语歌~
于是瓦努力~
樱妍月 发表于 2009-8-30 14:22

啊？~~慢？~啊？~~

---

欢迎光临 素兰花园 (http://ysl.zxsophia.com/)

Powered by Discuz! X3.2